Monitoring traffic from a Mac-address

Hello all,

We have a cisco IE 3400 switch that has two vlans trunked on the uplink ports. We have a port channel enabled on the uplink ports. We are trying to monitor traffic from a certain mac address coming into the switch via the uplink ports. The said traffic we are intending to monitor is for one of the two vlans mentioned earlier. Any ideas on how to go about this? We want to monitor that traffic on a mirror port. I was thinking of creating an ACL and applying it to the vlan, but that would deny all other traffic.