Tcp Streaming where does it map in OSI

We were going to use a tool called traefik for ingress controller in our kubernetes implementation.

We learned that it does not support TCP streaming what i want to understand it where does TCP streaming in OSI

https://imgur.com/a/Ayl5gmt

​

How could i have understood and spotted the problem earlier ?

the tcp streaming tool that we are using is called nats.io