Program to view IP addresses a specific program uses?

I'm trying to find software that's relatively easy to use on a Windows desktop that can show exactly what IP addresses a given program is using to 'call home' for updates, validation, etc that doesn't require a cli.